Cyborg 009 Wiki
Advertisement
Monkey Majik

A.I. am Human is the opening theme for the 2016 CGI movie Cyborg 009: Call of Justice. The song was performed by Monkey Majik.

  • Lyrics: Maynard/Blaise/TAX
  • Composer: Maynard/Blaise


Original Japanese lyrics Approximate translation into English

I must be crazy
騙だま さないで 悪わる い 夢ゆめ ?
My sweat is on the floor
Can't believe it
I must be dreaming
ここはどこ
僕ぼく は 誰だれ なんだ
Superhuman
怪あや しげに
歪ゆが む 天井てんじょう
A power out of this world
Can't control it
I'm only human
振ふ り 向む かず
そして 走はし るんだ
The lonely human
Was blessed with power
夢ゆめ も 希望きぼう も 何なに も 必要ひつよう ない
「 生い きるんだ」 何なん の 為ため に?
未いま だ 見み ぬ 未来みらい の 為ため

この 世よ の 果は てで 包つつ みこまれる
闇やみ を 切き り 裂さ くその 光ひかり となろう
A.I. と Human
There's so much power
こんな 僕ぼく にも 世界救せかいすく えるかな
戦たたか おう 愛あい の 為ため に
そして 生い きている 意味いみ を 見み つけたい
この 世よ の 果は てで 包つつ みこまれる
闇やみ を 切き り 裂さ くその 光ひかり となろう
速はや く 速はや く 加速かそく する 止と まらない
「あとは 勇気ゆうき だけだ」
Only one lighting my world
I must be crazy
騙だま さないで
悪わる い 夢ゆめ ?
My sweat is on the floor
Can't believe it
I must be dreaming
ここはどこ
僕ぼく は 誰だれ なんだ
Superhuman
怪あや しげに
歪ゆが む 天井てんじょう
A power out of this world
Can't control it
I'm only human
振ふ り 向む かず

そして 走はし るんだ

[1]

English Version[]

A full English version was released on Apple Music Japan as a part of an EP album of the song.


Lyrics [2]

I Must Be Crazy
Hallucinating
Heavy Breathing
My sweat is on the floor

Can't believe it
I must be dreaming
Not only human
My blood is on the floor

Superhuman
Yes I Can Feel It
A New Dimension
A Power Out of This World

Can't control it
I'm only Human
Can't be defeated
My Heart's on Fire

I'm only Human
with so much power
I had to be destroyed and rise again
to open up your heart

I know myself
But not what I may be
The highest triumph is to overcome the sin to survive

It's so hard to find the connection from your heart to your mind
As I walk through the dark you are the only one lighting my world.

They call it beauty
Another chandelier
Don't try to change the world all on your own
Repair what's in your heart

Know thyself
The eye is meant to see
To feel like this, to feel alive
Give me the will to survive

It's so hard to find the connection from your heart to your mind
As I walk through the dark you are the only one lighting my world.

It's so hard to find the connection from your heart to your mind
As I walk through the dark you are the only one lighting my world.

I Must Be Crazy
Hallucinating
Heavy Breathing
My sweat is on the floor

Can't believe it
I must be dreaming
Not only human
My blood is on the floor

Superhuman
Yes I Can Feel It
A New Dimension
A Power Out of This World

Can't control it
I'm only Human
Can't be defeated
My Heart's on Fire

References[]


External Links[]

Advertisement